Miami Dade - Mi hijo no habla bien inglés y necesita ayuda en la escuela

Te presentamos un tema que está cobrando fuerza en Miami Dade - Mi hijo no habla bien inglés y necesita ayuda en la escuela. Muchos padres, sobre todo inmigrantes, tienen la misma inquietud y se preguntan ¿qué hago si mi hijo no habla bien el inglés en su escuela de Miami Dade? ¿Podrán expulsarlo? ¿Debería tomar un curso adicional? Aquí todo lo que debes saber si este es tu caso.

Dónde dirigirse si un niño no habla bien inglés en la escuela en Miami Dade

En el condado de Miami Dade existen numerosos recursos y programas diseñados para apoyar a los estudiantes que no hablan muy bien el inglés. Para las familias de estos estudiantes, saber dónde dirigirse puede marcar una gran diferencia en su experiencia educativa y en su integración a la comunidad escolar. A continuación, algunos de los recursos más importantes:

• Programas de Inglés como Segundo Idioma (ESOL). Las Escuelas Públicas del Condado de Miami Dade ofrecen programas ESOL en muchas de sus escuelas. Estos programas están diseñados para ayudar a los estudiantes a desarrollar sus habilidades en inglés, tanto en lectura como en escritura, habla y comprensión auditiva. Acude a la escuela de tu hijo para obtener información sobre cómo inscribirse en estos programas.
• Oficina de Educación Bilingüe y Lenguaje Mundial. Esta oficina dentro de las Escuelas Públicas de Miami Dade se dedica a apoyar a los estudiantes que están aprendiendo inglés, asegurando que los estudiantes reciban la instrucción adecuada.
• Centros de recursos familiares. Estos centros ofrecen una amplia gama de servicios, incluyendo apoyo educativo y acceso a programas después de la escuela que pueden beneficiar a los estudiantes que están aprendiendo inglés.
• Bibliotecas públicas. También las bibliotecas en Miami Dade ofrecen programas de alfabetización y tutorías para niños, incluidos aquellos que están aprendiendo inglés. Estos programas incluyen lectura de cuentos y clubes de conversación que ayudan a mejorar el dominio del inglés.
• Programas después de la escuela y de enriquecimiento. Al programa de inglés para personas cuyo idioma materno es otro se denomina ESOL K-12, establecido a comienzos de la década de los 60. Está dirigido a estudiantes que necesitan más ayuda en inglés. Se trata de un programa de las Artes del Lenguaje que incorpora todos los aspectos: la instrucción, el contenido y el desarrollo del lenguaje. La oficina del Department of Bilingual Education and World Languages supervisa estas escuelas para identificar y ubicar adecuadamente a todos los estudiantes.

Servicios para estudiantes que hablan otro idioma en las escuelas de Miami Dade

Miami Dade cuenta con una amplia gama de servicios para apoyar a los estudiantes cuyo primer idioma no es el inglés. A continuación, se describen algunos de los servicios más destacados:

• Servicios de traducción e interpretación. Las escuelas y el distrito escolar en sí proporcionan servicios de traducción e interpretación para facilitar la comunicación entre las escuelas y aquellas familias que no hablan inglés, especialmente inmigrantes.
• Apoyo académico adicional. Los estudiantes que están aprendiendo inglés pueden acceder a tutorías y programas de apoyo académico adicionales, tanto dentro como fuera del horario escolar. Estos programas están diseñados para reforzar el aprendizaje del idioma.
• Capacitación y desarrollo profesional para maestros. El condado de Miami Dade invierte en capacitación y desarrollo profesional continuo para maestros y personal educativo, enfocándose en estrategias de enseñanza para estudiantes que aprenden inglés, lo que asegura que los maestros estén bien equipados para satisfacer las necesidades educativas de los estudiantes.
• Recursos y materiales educativos multilingües. Las escuelas ofrecen recursos y materiales educativos en varios idiomas para apoyar el aprendizaje de los estudiantes. Esto incluye libros de texto, y acceso a bibliotecas en línea que pueden revisar diversas necesidades lingüísticas.
• Programas culturales y de enriquecimiento: Las escuelas organizan eventos y actividades que celebran la diversidad cultural y lingüística, fomentando un ambiente escolar inclusivo y respetuoso. Estos programas permiten a los estudiantes expresar y compartir su herencia cultural.

Dudas acerca de cuando un niño no habla inglés en la escuela en Miami Dade

A continuación, las dudas más comunes que tienen las madres inmigrantes acerca de este tema:

1. ¿Pueden sacar a mi hijo de sus clases si no habla 100 por ciento inglés?

No, tu hijo no será sacado de sus clases por no hablar inglés con fluidez. Las Escuelas Públicas de Miami Dade están comprometidas a proporcionar apoyo educativo a todos los estudiantes, independientemente de su nivel de inglés.

2. ¿Hay clases especiales en español para niños migrantes que no hablan inglés?

Sí, se ofrecen programas de Inglés como Segundo Idioma (ESOL) y, en algunas escuelas, programas de educación bilingüe o de doble inmersión que incluyen instrucción en español. Estos programas están diseñados para ayudar a los estudiantes migrantes a aprender inglés mientras continúan su educación.

3. ¿Pueden discriminar a mi hijo en la escuela por no hablar inglés muy bien?

No, la discriminación por cualquier motivo, incluida la habilidad lingüística, está estrictamente prohibida en las escuelas públicas de Miami Dade. Todos los estudiantes tienen derecho a un ambiente educativo seguro y respetuoso.

4. ¿Expulsarían a mi hijo de la escuela si no consigue entender y comunicarse en inglés?

No, no te preocupes, tu hijo no será expulsado de la escuela por dificultades para entender o comunicarse en inglés. El objetivo de la oficina del Department of Bilingual Education and World Languages es brindar apoyo adicional a los estudiantes para ayudarles a mejorar sus habilidades en inglés para asegurar su éxito académico.

5. ¿Qué tipo de apoyo ofrece el distrito para los padres de estudiantes que están aprendiendo inglés?

Las escuelas del Distrito Escolar de Miami-Dade cuentan con directores, subdirectores y consejeros disponibles para que los padres se comuniquen sobre cualquier inquietud que no puedan resolver directamente con los maestros de sus hijos. Además, te recomiendo visitar Parent Academy Miami Dade County para acceder al Programa Bilingüe de Asistencia para Padres (BPOP por sus siglas en inglés) y otros valiosos recursos para las familias.

6. ¿Cómo califican el desempeño de mi hijo/a en las clases?

Los estudiantes que están aprendiendo inglés siguen el mismo código de calificaciones que el resto de los estudiantes. Para aquellos de nivel 1 en los grados K-5 que llevan más de dos años en el programa ESOL, se emitirá una calificación de ESOL que reflejará su progreso en el desarrollo de las habilidades de inglés, y una calificación separada de Lectura/Artes del Lenguaje que indicará su progreso académico según los estándares correspondientes a ese nivel de grado.

Puedes leer más artículos similares a Miami Dade - Mi hijo no habla bien inglés y necesita ayuda en la escuela, en la categoría de Educación - Miami Dade en Guiainfantil.com.